Fotoğraf I. Dünya Savaşı’ndan Kaçan Avrupalıları Gösteriyor mu?

Fotoğraf arama motorunda tersten aratıldığında London Review of Books isimli blog sayfasında 2015 tarihinde yayımlanmış fotoğrafın da  yer aldığı bir yazı görülüyor. Fotoğrafın altında yer alan metinde, “7 Ağustos 1991’de Arnavut gemisi Vlora, bir Küba şekeri kamışıyla Tiran’ın yirmi mil batısındaki Dıraç Limanına demirledi.” ifadeleri bulunuyor. 

“Vlora 1991” kelimeleri arama motorunda aratıldığında ise iddiadan farklı bir hikaye göze çarpıyor. 1990’ların başında Arnavutluk’daki komünist sistemin çöküşü, ülkedeki siyasi ve sosyal huzursuzluğun ortasında büyük bir ekonomik çöküşe ve gıda kıtlığına yol açtı. Bazı Arnavutluk vatandaşları Yunanistan, Yugoslavya’ya geçmeye çalıştı. 7 Ağustos 1991 tarihinde Vlora gemisi Küba’dan şeker kamışıyla dönmüştü. Yükünü boşaltmak için bekleyen gemi Dıraç limanına demirlemişti. Bu sırada İtalya’ya gitmek isteyen Arnavutluk vatandaşları limanda büyük kalabalıklar oluşturmuştu. Limanda bekleyen vatandaşlar denize atlayarak gemiye bindiler. Kalabalığın çok fazla olması nedeniyle gemi, vatandaşları İtalya’ya götürmeye karar verdi. 8 Ağustos 1991 tarihinde gemi İtalya’ya ulaştı. Yolcular arasında yiyecek ve su olmadan 36 saat geçirdiği için fenalaşanlar oldu. Gemi, insanların yaralanması ve gemideki teknik sorun nedeniyle geri dönemediğini bildirdi ve İtalya geminin Vlora’nın şehir merkezinden uzaktaki bir limana yanaşmasına izin verdi. Limana yanaştıktan sonra çok sayıda yolcu suya atladı ve şehir merkezlerine kaçtı. Arnavutluktan gelen vatandaşlar günler içinde sınır dışı edildiler.

Fotoğraf, Getty Images’da da yer alıyor. Fotoğrafın açıklamasında ise 8 Ağustos 1991; 10 bin Arnavut mülteci ile Vlora’nın Baris’e varışı.” ifadeleri yer alıyor. 

İddia Check Your Fact tarafından da incelenmişti. 

Bir Twitter hesabı tarafından yapılan paylaşımda fotoğrafın I. Dünya Savaşı’ndan kaçan Avrupalıları gösterdiği iddia edilmişti. Fotoğraf 1991 yılında Arnavutluk’ta çekildi ve limana demirleyen Vlora gemisine binip İtalya’ya kaçmak isteyen Arnavutluk vatandaşlarını gösteriyor.