Google Tarafından Çanakkale Boğazı’nın İsmi, Yunanca Karşılığı Olan Dardanelles Olarak Değiştirildi mi?

Bilim & TeknolojiÇevre & İklim

İlk yayın :

3 Aralık 2020

Bir Instagram sayfası tarafından 28 Kasım 2020 tarihinde yapılan paylaşımda, Google tarafından Çanakkale Boğazı’nın isminin Yunanca karşılığı olan Dardanelles olarak değiştirildiği iddia edildi. Gönderi 1,5 milyondan fazla görüntülenme 2 binden fazla paylaşım almış.

Paylaşımda geçen metin şu şekilde:

Google tarafından Çanakkale Boğazı’nın adı, Yunanca karşılığı olan “Dardanelles” olarak yazıldı

Google Çanakkale Boğazı’nın İsmini Değiştirdi mi?

26 Kasım 2020 tarihinde Google’da, “Çanakkale Boğazı” adı aratıldığında Yunanca ismi olan “Dardanelles” ismi sonuçlarda çıktığı iddia edildi. Yunanca kökenli ismine de sahip olan Çanakkale Boğazı, Yunanca’dan İngilizce’ye Dardanelles olarak geçmiştir. Şu anda Google İngilizce versiyonunda hala Dardanelles ismi de bulunuyor. Ancak Google’ın Türkçe versiyonunda Çanakkale Boğazı Dardanelles olarak değiştirilmiş.

İstanbul Boğazı’nın ismi değiştirildi mi?

Bu değişiklik özellikle sosyal medyada Türk kullanıcılar tarafından tepki çekmiş. Bunun üzerine, Google kaynaklarında bir düzeltme beklenmiş fakat beklenen düzeltme yapılmamış ve ardından İstanbul Boğazı’nın ismi de Türkçe tarayıcıda eski Yunanca ismi olan “Bosphorus” olarak değiştirilmiş.

Konuyla ilgili emekli Tümamiral Cihat Yaycı, “Ne Google İstanbul Boğazı'na "Bosphorus" diyerek ismini değiştirebilir, ne de Yunanistan Çanakkale Boğazı'na "Dardanelles" diyerek ismini değiştirebilir. Bu Türkiye'ye hakarettir. Google derhal düzeltilmeli.” diyerek tepki göstermiş.

Aynı şekilde İyi Parti İstanbul Belediye Meclis Üyesi Dr. Taylan Yıldız, konuyla ilgili “İstanbul Boğazı’na İstanbul Boğazı denir, Bosphorus değil. "#googlehatanıdüzelt" tweeti ile hatanın nasıl düzeltileceğine dair bir video paylaştı.

İstanbul Boğazı'na İstanbul Boğazı denir, Bosphorus değil.Değiştirmek için Google'a geribildirimde bulunalım. Nasıl yapıldığını aşağıdaki videoda bulabilirsiniz.#googlehatanıdüzelt pic.twitter.com/zNgXMsSiB7

İstanbul Boğazı'na İstanbul Boğazı denir, Bosphorus değil.

Değiştirmek için Google'a geribildirimde bulunalım. Nasıl yapıldığını aşağıdaki videoda bulabilirsiniz.#googlehatanıdüzelt pic.twitter.com/zNgXMsSiB7— Dr. Taylan Yıldız (@taylanyildiz) November 30, 2020

Video ve açıklamalar ardından birçok kişi Çanakkale ve İstanbul Boğazları için Google’a yorumlar gönderdi ve yanlışın düzeltilmesini talep etti.

1 Aralık 2020 itibariyle, eski kullanımlar Türkçe tarayıcıda değiştirildi ve Türkçe isimler her iki boğaz içinde geri getirildi.

SONUÇ:

İddia DOĞRU

26 Kasım 2020 tarihinde, Google’da Çanakkale Boğazı’nın isminin Dardanelles olarak değiştirilmesiyle başlayan ve birçok kullanıcının tepkisini çeken olay, 1 Aralık itibariyle ismin eski haline çevrilmesiyle sona ermiş. Instagram postunun paylaşıldığı 30 Kasım 2020 tarihinde Çanakkale Boğazı’nın isminin Yunanca karşılığı olan Dardanelles ismi olarak yer alıyordu.

Sonuç olarak;

Google tarafından Çanakkale Boğazı’nın isminin Yunanca karşılığı olan Dardanelles olarak değiştirildiği iddiası