Haber içeriğinde belirtilen mutasyona uğramış virüsün 10 kat daha bulaşıcı olduğu ile ilgili iddia ise söz konusu araştırmanın yazarlarından olmayan ama araştırmanın bulguları hakkında konuşan virolog ve Access Health International’ın başındaki William Haseltine’e ait. Haseltine araştırmanın bulgularının virüsün Amerika kıtasındaki yayılmasını açıkladığını inandığını söylemiş. Ek olarak, Haseltine ocak ayı ortasındaki virüste bir değişikliğin gerçekleştiğini ve bu değişimin virüsü 10 kat daha bulaşıcı yaptığını belirtmiş. Fakat bu değişimin söz konusu mutasyonla ilgili olup olmadığı hala
tartışma konusu.